محرف: kudryashevskaya ؛
الحجم: 9 × 10 ؛
نص في ثلاثة أعمدة ؛
طبعة مصورة بالألوان الكاملة ؛
غلاف صلب ، مركب (النوع رقم 8) ، عمود فقري أزرق داكن ، حقل رئيسي للغطاء بيج ، لون عاجي مع ختم رقائق ذهبية ؛ مصمم التجليد: فيكتور كوتشمين
الموسوعة الروسية الكبرى(مختصر BDT) موسوعة عالمية باللغة الروسية. ويتكون المنشور من 35 مجلدا مرقمًا ومجلد "روسيا" ، ويحتوي على أكثر من 80 ألف مقال. تم نشر الموسوعة من 2004 إلى 2017 من قبل دار النشر العلمي Big Russian Encyclopedia. منذ عام 2016 ، هناك نسخة عبر الإنترنت من الموسوعة.
قصة
معرفتي
في عام 1978 ، تم نشر المجلد الأخير من الطبعة الثالثة للموسوعة السوفيتية العظمى (BSE). حتى عام 1990 ، قامت دار النشر "الموسوعة السوفيتية" كل عام بنشر "الكتاب السنوي للموسوعة السوفيتية العظمى" ، والتي نشرت بيانات محدثة لمقالات مكتب تقييس الاتصالات. في عام 1991 ، أعيدت تسمية دار النشر "الموسوعة السوفيتية" إلى "دار النشر العلمية" الموسوعة الروسية العظمى "، على الرغم من أن الموسوعة التي تحمل هذا الاسم لم تكن موجودة بعد. في عام 1994 ، أصبح ألكسندر جوركين مديرًا ورئيس تحرير دار نشر Big Russian Encyclopedia ، الذي حاول لفت انتباه قيادة البلاد إلى مشاكل دار النشر ، التي كانت في ذلك الوقت في وضع مالي صعب.
BDT كموسوعة عن روسيا
في 13 كانون الثاني (يناير) 1995 ، أصدر الرئيس الروسي ب.ن. يلتسين تعليمات إلى الحكومة لتوفير نشر في 1996-2001 للموسوعة الروسية الكبرى في برنامج نشر الكتب الفيدرالية في روسيا كبرنامج رئاسي. وفي 2 مايو 1996 ، وقع ب.ن. يلتسين المرسوم الرئاسي رقم 647 "بشأن نشر الموسوعة الروسية الكبرى". وفقًا لهذا المرسوم ، تم تعيين الأكاديمي في الأكاديمية الروسية للعلوم ، الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء أ.م.بروخوروف ، الذي كان رئيس تحرير الطبعة الثالثة للموسوعة السوفيتية العظمى ، التي نُشرت من عام 1969 إلى عام 1978 ، محررًا في - منجز الموسوعة. مُنحت دار نشر الموسوعة الروسية الكبيرة امتيازات تأجير المباني ، وتضمنت الميزانية الفيدرالية لعام 1997 تمويلًا للتحضير التحريري والنشر للمجلد الأول من الموسوعة. أصبح A. P. Gorkin ، دكتور في العلوم الجغرافية ، المحرر التنفيذي للموسوعة الجديدة.
تحت اسم "الموسوعة الروسية العظمى" ، بدأت دار النشر في إنشاء ليس موسوعة عالمية على غرار الموسوعة السوفيتية العظمى ، ولكن موسوعة من 12 مجلدًا عن روسيا. اعتبرها A.P. Gorkin بمثابة تناظرية للموسوعات الوطنية التي نُشرت في وقت سابق في الاتحاد السوفيتي - الموسوعة السوفيتية الأوكرانية ، الموسوعة السوفيتية المولدافية ، وما إلى ذلك ، ولكن حول الاتحاد الروسي. وفقًا لـ A.P. Gorkin ، التقى في عام 1999 برئيس وزراء روسيا V.V. موسوعة حجمية عن روسيا ؛ تمت الموافقة على مفهوم النشر لمكتب تنمية الاتصالات من قبل رئيس الوزراء ، وبعد أن أصبح بوتين رئيسًا ، أدى ذلك إلى زيادة تمويل الدولة للنشر.
أثناء العمل على المجلد الأول من الموسوعة ، أصبح من الواضح للعديد من العاملين في دار النشر أن معايير تضمين المعلومات في مثل هذه الموسوعة "الروسية" غير منهجية وغير منطقية وتستبعد روسيا من السياق العالمي. كان هذا أحد أسباب الصراع بين العمل الجماعي والمدير ورئيس تحرير دار النشر أ.ب. غوركين ، الذي أصر على موسوعة متعددة المجلدات حول روسيا بدلاً من الموسوعة العالمية التي أرادت الجماعة القيام بها. . في 19 مارس 2001 ، كتب خمسة من نواب غوركين السبعة وسلموه رسالة اقترحوا فيها الفصل بين منصب مدير دار النشر ورئيس تحريرها ، و A.P. Gorkin للاستقالة من منصب المدير. وجاء في الرسالة أيضًا: "مع إدراك الحاجة إلى إعداد إصدار عالمي جديد ، والذي يجب أن يحل محل TSB-3 ، لم يتم اتخاذ أي خطوات لإيجاد طرق ووسائل لوضع هذه الفكرة في مسار عملي. جوهر الأمر لا يغير المبادرات الأخيرة. لم يرد غوركين على الرسالة ، ثم في 27 مارس 2001 ، تم عقد اجتماع جماعي للعمال ، حيث أعربت غالبية الأصوات عن عدم ثقتها في جوركين كمدير.
أرسل أربعة نواب لمدير دار النشر ، بالإضافة إلى ممثلين عن جميع الطبعات العلمية والفرعية ، وإصدارات القواميس البيولوجية والكتب المرجعية ، والرقابة الأدبية ورسم الخرائط ، خطابًا إلى نائب وزير الصحافة فلاديمير غريغوريف ، دافعوا فيه عن الحاجة إلى نشر موسوعة عالمية بدلاً من موسوعة "روسيا" التي غوركين. وفي 19 أبريل 2001 ، تم إرسال مسودة "الموسوعة الروسية العظمى" العالمية ، المكونة من 30 مجلدًا ، إلى غريغوريف. كان من المفترض أن يتم الانتهاء من العمل في 7.5 سنوات. في 9 حزيران (يونيو) 2001 ، قدم نائب وزير الصحافة فلاديمير غريغوريف للفريق خريجًا من كلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية ، لا يحمل شهادة جامعية ، رئيس مركز أبحاث الكنيسة الأرثوذكسية "الموسوعة الأرثوذكسية" سيرجي كرافيتس باسم المدير الجديد ورئيس تحرير دار النشر بدلاً من ألكسندر جوركين.
إذا لم يتم تقديم الدعم الحكومي بشكل عاجل لدار نشر الموسوعة الروسية الكبيرة ، فإن هذا محفوف بفصل موظفي دار النشر وتعليق إصدار المجلدات اللاحقة من العمل الأساسي المنشور على مدى السنوات العشر الماضية. لدعم عمل المشروع لمدة ثلاث سنوات ، يتوقع خبراء مكتب تنمية الاتصالات تلقي 670 مليون روبل.عندما كنت تلميذًا ، كنت مفتونًا بالمجلدات الزرقاء للموسوعة السوفيتية العظمى (المشار إليها فيما يلي بـ TSB) في مكتبة مدرستنا. كانت هذه هي الطبعة الثانية من TSB في الخمسينيات ، وهناك بحثت وقرأت بنشوة في السير الذاتية لشخصيات تاريخية عظيمة. لقد تم كتابتها بشكل رهيب ، بلغة كتابية مستحيلة كهذه ، ولكن على الأقل تم الاستشهاد ببعض الحقائق عن الباباوات غير المعروفين ، وملوك أوروبا الغربية ، وما إلى ذلك في العمل. في المنزل ، من الموسوعات في ذلك الوقت (منتصف التسعينيات) ، كان لدي مجلد واحد فقط من القاموس السوفييتي العظيم (باللون الأخضر ، تم نشره في عام 1980) وقاموس سوفيتي مكون من ثلاثة مجلدات بغلاف أسود ، نُشر بعد وقت قصير من وفاة ستالين ، في عام 1954 1956. بدا وكأنه نادر بالنسبة لي في ذلك الوقت. لم يتم تطوير الإنترنت على نطاق واسع في ذلك الوقت ، لا سيما في المقاطعات. في سنتي الثانية في المعهد ، اشتريت بالفعل أقراصًا مضغوطة مع الإصدار الثالث من TSB في السبعينيات ، لكنني استخدمتها فقط لبضع سنوات - الآن هم يجمعون الغبار في صندوق.
في ذلك الوقت ، كانت الأقراص الشائعة التي تحتوي على موسوعة Cyril و Methodius لا تزال قيد الاستخدام - وهو نوع من نظير Wikipedia ، والذي يتم تحديثه كل عام. ثم اشتريت لنفسي أقراصًا مدمجة القاموس الموسوعي Brockhaus و Efron وبعض الآخرين. في منتصف التسعينيات ، كان حلمي هو شراء جميع مجلدات قاموس Brockhaus البالغ عددها 86 مجلدًا. في الوقت المناسب ، وصل فهرس كتب دار النشر "Terra" إلى منزلنا عن طريق البريد ، حيث تم الإعلان عن النسخة المعاد طبعها من هذا القاموس بكل طريقة ممكنة. في Terra ، اشتريت Brockhaus صغيرًا (4 مجلدات) وقاموس توضيحي لـ V. دحل.
تمكنت من شراء واحدة منفصلة ، ما يسمى. المجلد "التمهيدي" للموسوعة الروسية الكبرى (المشار إليها فيما يلي باسم BRE) ، والمخصص لروسيا ككل ؛ لم أزعج الموسوعة بأكملها بسبب 1) تكلفتها العالية ، 2) بسبب التناقص المستمر في مساحة الكتب في مكتبتي المنزلية ، والتي كانت بأعداد متزايدة باستمرار ، 3) بسبب الجدول الزمني غير المؤكد لـ المنشور بأكمله. بالمناسبة ، كان هناك مجلد منفصل مشابه عن روسيا موجود أيضًا في قاموس Brockhaus في أواخر القرن التاسع عشر - في عام 2001 اشتريت نسخته المعاد طباعتها لعام 1991.
في مكان ما من 2007-2008. بدأت ويكيبيديا المتداولة يوميًا في إزاحة جميع الموسوعات الأخرى تقريبًا ، وبدأت النسخ الإلكترونية من الطبعات الثلاث من TSB و Brockhaus وجميع أنواع القواميس من مختلف العصور والبلدان في الظهور على نطاق واسع على الإنترنت. أصبح إنفاق الأموال على شيء يمكن مشاهدته بشكل أسرع وأكثر ملاءمة على جهاز كمبيوتر موجود على الإنترنت ولا يشغل مساحة كبيرة في المنزل أمرًا لا طائل من ورائه. ومع ذلك ، فإن الموسوعات ليست كتبًا خيالية أكثر متعة للقراءة في شكل ورقي.
والآن ، أقرأ الأخبار التي مفادها أن الأكاديميين الأعضاء في الهيئة العلمية والتحرير في الموسوعة الروسية الكبرى طلبوا أمس من الرئيس فلاديمير بوتين دعمًا ماليًا من الدولة للمشروع. بالمناسبة ، بدأ نشر هذا المشروع تحت قيادته. يحتوي خطاب بوتين في 7 يوليو 2004 لقراء مكتب تنمية الاتصالات في المجلد المخصص لروسيا على الكلمات التالية: "أتوقع أن تكون الموسوعة الروسية العظيمة ، القائمة على مادة فريدة ، مطلوبة من قِبل عدد كبير من القراء." إذا نظرت إلى قائمة أعضاء هيئة التحرير العلمية لـ BDT في مجلد 2004 المذكور ، يمكنك أن ترى عددهم الذين لم يعودوا على قيد الحياة: S. أفيرنتسيفا ، ف. أرنولد ، م. جاسباروفا ، في. جينزبورغ ، إ. كروجلياكوفا ، أ. Fursenko وآخرون. لا توجد أكاديمية روسية للعلوم نفسها في شكلها السابق ، ولكن لا يوجد سوى نادٍ للعلماء ، FASO ومعاهد أكاديمية العلوم الروسية ، والتي يريدون تقليل عددهم وتحسين أنشطة أنشطتهم. الموظفين.
في نفس الخطاب ، تحدث بوتين عن التقليد الموسوعي الغني في بلدنا ، ومن الواضح أن مشروع مكتب تنمية الاتصالات قد تم تصميمه على أنه "طبعة رابعة" غير معلن عنها من مكتب تقييس الاتصالات ، واستمرارًا للتقليد السوفيتي بنشر الأعمال الأساسية متعددة المجلدات ، في الذي تمجده الزعيم الحاكم واستولى على عصره التاريخي في جميع المهن الرسمية. ومع ذلك ، فيما يتعلق بتواريخ الإصدار ، فقد تفوق مكتب تنمية الاتصالات الحالي بالفعل على الإصدارين الثاني والثالث من مكتب تقييس الاتصالات (استغرق نشر كلا الإصدارين 9 سنوات لكل منهما). تم إصدار الإصدار الأول فقط من TSB لفترة أطول - 21 عامًا - ولكن يجب على المرء أن يفهم أنه كان وقتًا صعبًا للغاية - 1926-1947. - ومنها سقطت منها سنوات العظيمة الحرب الوطنية. الآن لا توجد حرب ، ووتيرة العمل ومستوى التمويل أدنى من العهد السوفيتي.
إن حالة BDT سخيفة وغبية من نواح كثيرة. في عصر الإنترنت والتقنيات الرقمية ، فترة العشر سنوات طويلة جدًا. خلال هذا الوقت ، تحدث تغييرات مهمة في جميع فروع العلم تقريبًا. والآن ، ومع ذلك ، يتم نشر هذا المشروع على الورق ، وحتى المجلدات التي تم إصدارها بالفعل ، على حد علمي ، لم يتم نشرها بعد على الإنترنت في المجال العام ، أي أنه من الصعب للغاية تسمية هذا المشروع بأنه تعليمي . كل هذا يستمر لفترة طويلة ، وهو مكلف للغاية ، ويبدو عتيقًا وينتهي به الأمر إلى عدم إمكانية الوصول إليه ، ونفايات الورق عديمة الفائدة. السؤال هو: هل هناك أي معنى في هذا المنشور على الإطلاق؟ حسنًا ، باستثناء الرمز الرمزي ، مثل Stalin و Brezhnev كان لهما TSB الخاص بهما ، مما يعني أن بوتين يجب أن يكون له TSB الخاص به!
كما أن توزيعات TSB و BDT لا تضاهى. توزيع الطبعة الثالثة لمكتب تقييس الاتصالات في 30 مجلداً 1969-1978. بلغ حوالي 630 ألف نسخة (وهو في المتوسط 8-12 مرة أكثر من الطبعة الأولى و 2-2.5 مرة أكثر من الطبعة الثانية). يتراوح توزيع BDT ، الذي تم نشره منذ عام 2004 ، من 25000 إلى 60000 نسخة. مع عدد المجلدات ، لا يزال الأمر أكثر إثارة للاهتمام. في الوقت الحاضر ، تم نشر المجلد التمهيدي "روسيا" (2004) و 24 مجلدًا مرقمًا من الموسوعة. وفقًا لـ Wikipedia ، في بيانات الإخراج لجميع المجلدات حتى المجلد الحادي والعشرين الشامل ، تمت الإشارة إلى "في 30 مجلدًا" ، بدءًا من المجلد 22 ، يشار إلى "في 35 مجلدًا". في الوقت نفسه ، فإن بوابة Pro-books.ru في منشور من 17 يونيو 2014يشير إلى أنه مع دعم إضافي من الدولة ، فإن دار نشر BRE جاهزة لإصدار "المجلدات الـ 12 المتبقية" ليس في 4 سنوات ، كالمعتاد ، ولكن في 3. وفي الوقت نفسه ، ستكون هناك حاجة إلى 124 مليون روبل من الوزارة لهذا الأمر. . وبالتوازي مع ذلك ، يخطط مكتب تنمية الاتصالات لملء بوابة المعرفة. سؤال آخر: إذا تم نشر 24 مجلدا بالفعل ، فحينئذٍ بالإضافة إلى 12 مجلدا آخر - اتضح أنها 36 ، وليس 35 مجلدا؟ أي أنه لن يظهر من حوالي 30 المجلد بدلاً من النقش "35 طنًا". النقش - "40 طنا"؟ باختصار ، تطول المنشور إلى حد الاستحالة ، ولا سمح الله ، أن باقي أعضاء هيئة تحرير عام 2004 لم يموتوا قبل إصدار المجلدات الأخيرة.
يقول منشور الأمس على Pro-books.ru أن نقص الأموال محفوف بفصل بعض موظفي دار النشر وتعليق إصدار مجلدات لاحقة من العمل الأساسي. كان سبب الأزمة المالية هو إشعار من وزارة الثقافة يفيد بأن مشتريات مكتب تنمية الاتصالات للمكتبات المدرسية هذا العام قد تنخفض بشكل كبير أو حتى تتوقف تمامًا (!). في السابق ، جلبت مشتريات الميزانية لدار النشر 100 مليون روبل سنويًا ، وسمحت بإصدار ثلاثة مجلدات جديدة من BDT خلال الفترة المحددة.
أرسل 50 أكاديميًا من هيئة التحرير والعلمية لمكتب تنمية الاتصالات خطابًا إلى فلاديمير بوتين يشرحون فيه أن المشروع سيغلق دون مساعدة مالية من الدولة. كما أن دعم الدولة مطلوب للموسوعة الإلكترونية الأكاديمية "المعرفة" ، حسب تقارير إزفستيا. خصصت دار النشر 10 ملايين روبل من أموالها الخاصة لتطوير البوابة ، لكن لم يكن هناك ما يكفي من المال لبدء المورد. لدعم عمل المشروع لمدة ثلاث سنوات ، يتوقع خبراء مكتب تنمية الاتصالات تلقي 670 مليون روبل.
يقول سيرجي كرافيتس ، السكرتير التنفيذي لدار نشر BRE ، إن المشتريات العامة هي المصدر الرئيسي لدخل دار النشر. إذا توقفت وزارة الثقافة عن شراء المطبوعات ، فسيتعين على مكتب تنمية الاتصالات حل مكتب التحرير. يقول ممثل مكتب تنمية الاتصالات ، إن الأموال من عقد الدولة السابق تُترك فقط لتغطية رواتب العمال لشهر مايو ويونيو ، ومن ثم لا يمكن لدار النشر الاستمرار في العمل.
وفقًا للبيانات المالية للشركة ، كانت إيراداتها السنوية في 2009-2012 حوالي 130-140 مليون روبل ؛ تجاوز صافي الربح حتى عام 2012 3 ملايين روبل ، وفي عام 2012 - 558 ألف روبل. في العام الماضي ، خفضت وزارة الثقافة بالفعل حجم مشتريات الموسوعة: بدلاً من 50000 مكتبة روسية ، وصل فقط 17500 مجلد جديد من المنشور. أعلن نائب الوزير غريغوري إيفلييف ، في الاجتماع الأخير لوزارة الثقافة ، أن الإدارة ستستمر في شراء النسخة الورقية من الموسوعة فقط بعد أن أطلق مكتب تنمية الاتصالات النسخة الإلكترونية.
"دافع وزارة الثقافة واضح: لا أحد يحتاج إلى موسوعة ورقية ومن الضروري عمل موسوعة إلكترونية. نحن لسنا ضدها ، بل قمنا بتطوير مفهوم. لكننا الآن نتحدث عن استكمال نشره على الورق وتزويد المكتبات بالمجلدات المفقودة ”، أوضح كرافيتس بدوره.
فيما يتعلق بكل ما سبق ، لدي أسئلة أخرى: هل هناك حاجة إلى BDT في هذا النموذج؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فمن يحتاجها؟ ضعه في؟ الأكاديميون؟ إلى من؟ نظرًا لأنه لا يمكن الوصول إليه عمليا للقارئ العام وقليل الاهتمام ، بالإضافة إلى ذلك ، يعرف الجميع كيفية استخدام ويكيبيديا (تظهر التغييرات الفعلية على الفور فيه). ويفضل الخبراء استخدام أحدث المنشورات العلمية حول الموضوع ، وليس القاموس الذي تم نشره منذ أكثر من 10 سنوات. هل نحن بحاجة إلى إنهاء هذا المنشور الكارثي؟ أو ربما يكون من الأفضل التركيز على إنشاء موسوعة علمية روسية عالمية على مبدأ ويكيبيديا ، ولكن سيتم تحريرها وتحديثها من قبل الباحثين فقط؟ أو ربما تكون ويكيبيديا كافية ، ومن الأفضل بالنسبة لملايين الروبلات أن تنشر أخيرًا الأعمال الأكاديمية الكاملة لنفس شركة A.S. بوشكين في 20 مجلدًا ، تم نشره بواسطة Pushkin House منذ عام 1999 ، وتم نشر أقل من 10 مجلدات حتى الآن ...
- الأكاديميين RAS (84 شخصًا): S. S. افيرينتسيف , إي إن أفرورين , إس آي أديان , Yu. P. Altukhov , زه. ألفيروف(الفائز جائزة نوبل في الفيزياء), بي في أنانيتش , إيه إف أندريف , إل إن أندريف , دي في أنوسوف , في آي أرنولد , S. N. Bagaev , N. S. Bakhvalov , O. A. Bogatikov , أ. بويارتشوك , إي بي فيليكوف , في.فينوغرادوف , إيه. فوروبيوف , إي إم جليموف , إيه في جابونوف جريخوف , M. L. جاسباروف , في إل جينزبورغ(الفائز جائزة نوبل في الفيزياء), G. S. Golitsyn , أ. أ. غونشار , إيه. جريجوريف , أ. حسينوف , إم آي دافيدوف , A. P. Derevianko , ن.ل.دوبريتسوف , Yu. I. Zhuravlev , N. S. Zefirov , يو. أ. زولوتوف , في.إيفانيكوف , في تى إيفانوف , إس جي إنجي فيشتوموف , A. S. Isaev , في أ. كابانوف , إي ن.كابلوف , S. P. كاربوف , L.L Kiselev , إيه إي كونتوروفيتش , في إم كوتلياكوف , O. N. Krokhin , إي بي كروجلياكوف , A. B. Kudelin , O. E. Kutafin , N. P. Laverov , في بي. ليجوستاييف , N. P. Lyakishev , في ال. ماكاروف , إيه إم ماتفينكو , ج. الشهر , إيه دي نيكيبيلوف , أ في نيكولاييف , إس بي نوفيكوف , يو. S. Osipov(رئيس الأكاديمية الروسية للعلوم 1991-2013) ، D. S. Pavlov , A. N. Parshin , N. A. بلايت , N.N Ponomarev-Stepnoy , يو في بروخوروف , أ. يو. روزانوف , في.أ.روباكوف , أ. يو روميانتسيف , دي في روندكفيست , جي آي سافين , V. A. Sadovnichiy , أ.ن.سكرينسكي , A. S. Spirin , يو إس ستيبانوف , في إس ستيبين , إم إل تيتارينكو , في أ. تيشكوف , يو دي تريتياكوف , ك. ن. تروبيتسكوي , O. N. Favoursky , إل دي فادييف , في إي فورتوف(رئيس الأكاديمية الروسية للعلوم منذ 2013) ، K.V Frolov , يو آي تشيرنوف , جي جي شيرني , A. O. Chubaryan , في دي شافرانوف , إس في شيستاكوف , D.V. Shirkov.
- الأعضاء المقابلة في RAS: B. A. Babayan , في آي فاسيليف , P. P. Gaidenko , R. V. Kamelin , إم في كوفالتشوك , N.I Lapin , إس إس لابو , إيه في يابلوكوف.
- أكاديمي RAAS : في.
- أكاديمي راه : D. O. Shvidkovsky.
- رجال الدولة الروس: A. A. Avdeev(وزير الثقافة لروسيا الاتحادية 2008-2012) ، A. D. جوكوف(نائب رئيس وزراء الاتحاد الروسي في 2004-2011) ، أ. كوكوشين(أمين مجلس الأمن في الاتحاد الروسي عام 1998) ، إس إي ناريشكين(رئيس إدارة رئيس الاتحاد الروسي في 2008-2011 ؛ رئيس مجلس الدوما في الاتحاد الروسي في 2011-2016 ؛ مدير المخابرات الخارجية للاتحاد الروسي منذ 2016) ، أ. سوكولوف(وزير الثقافة في الاتحاد الروسي 2004-2008) ، إيه. فورسينكو(وزير التربية والعلوم في الاتحاد الروسي 2004-2012) ، M. E. Shvydkoi(وزير الثقافة في الاتحاد الروسي 2000-2004) ، S. K. Shoigu(وزير حالات الطوارئ في الاتحاد الروسي في 1994-2012 ؛ وزير الدفاع في الاتحاد الروسي منذ 2012).
- إلى جانب: إيه دي بوجاتوروف , في في غريغورييف , أ. كوميش , في. أ. ماو، A. Yu. Molchanov، D.L Orlov، إس في تشيميزوف.
حجم ومحتوى المنشور
K: المواقع التي ظهرت في عام 2016معرفتي
في عام 2010 ، كانت هناك تقارير في وسائل الإعلام أنه على أساس الموسوعة الروسية الكبرى ، من المخطط فتح بوابة المعرفة ، والتي سيتم تطويرها كجزء من برنامج الدولة لمجتمع المعلومات على أساس النشر العلمي للموسوعة الروسية الكبرى بيت. كان من المفترض أن البوابة لن تحتوي على مفهوم "المقالة" ، بدلاً من ذلك سيكون هناك "فتحة معلومات" معينة. كل "فتحة" من هذا القبيل ، بالإضافة إلى المعلومات الموسوعية والقاموسية ، يجب أن تحتوي على عدد من المواد المنظمة: مقالات إضافية حول جوانب معينة ، نسخ مدرسية معدلة ، خرائط تفاعلية ، نمذجة الرياضيات، وصلات إلى مصادر أولية ، ونماذج ثلاثية الأبعاد ، وكذلك "مناقشة الموضوع في المجتمع العلمي". تم التخطيط لإنشاء أكثر من 100 ألف من "خانات المعلومات" هذه. جرت مفاوضات حول ترجمة نصوص البوابة إلى اللغة الإنجليزيةولغات البلدان بريكس. كان من المفترض أن يتم الدفع مقابل الوصول إلى مواد بوابة المعرفة ، وتم توفير العديد من خطط التعرفة المختلفة. أنفقت دار النشر حوالي 10 ملايين روبل من أموالها الخاصة على تطوير البوابة ، لكن لم يكن هناك ما يكفي من المال لفتح البوابة ولم يتم إطلاقها.
ونتيجة لذلك ، أرسل 50 أكاديميًا من أعضاء الهيئة العلمية والتحرير لمكتب تنمية الاتصالات رئيس روسيا الرئيس الروسي فلاديمير بوتينخطاب يبلغهم بأن المشروع سيغلق دون مساعدة مالية من الدولة. بالإضافة إلى ذلك ، طلب الأكاديميون المساعدة في "الترويج للبوابة الإلكترونية" المعرفة "- نظير" ويكيبيديا"" ، والتي قدروها بـ 670 مليون روبل.
في نوفمبر 2014 ، أعلنت وزارة الثقافة عن مناقصة لإنشاء بوابة BRE ، والتي شاركت فيها دار النشر Big Russian Encyclopedia ، لكن شركة Modern Digital Technologies LLC من يكاترينبرج أصبحت هي الفائزة ، وقدرت خدماتها بـ 2.1 مليون روبل.
النسخة الإلكترونية من الموسوعة الروسية الكبرى
في 1 أبريل 2016 ، تم افتتاح موقع إلكتروني يحتوي على 12 ألف مقال من المجلدات المنشورة للموسوعة الروسية العظمى. يحتوي الموقع على بحث في النص الكامل ، ووسيط تقدير وقائمة بالمقالات.
وعدت دار النشر Big Russian Encyclopedia بإضافة مقالات جديدة يوميًا ورفع عددها إلى 45000 بحلول نهاية عام 2016. كما وعدت بظهور مقالات جديدة ليست في نسخة الكتاب من الموسوعة ، بالإضافة إلى تحديث بعض المقالات الموجودة.
في 25 أغسطس 2016 ، تم التوقيع على مرسوم حكومي بشأن إنشاء مجموعة عمل معنية بالقضايا المتعلقة بإنشاء "بوابة الموسوعة الوطنية العلمية والتعليمية التفاعلية" بناءً على الموسوعة الروسية الكبرى بمشاركة موسوعات علمية روسية أخرى.
أنظر أيضا
اكتب تقييما لمقال "الموسوعة الروسية الكبرى"
ملحوظات
مقتطف يميز الموسوعة الروسية العظمى
- وصل الأمير فاسيلي إلى موسكو أمس. قالوا لي إنه يذهب للتدقيق ، - قال الضيف.قالت الأميرة: "نعم ، لكن ، بيننا ، هذه ذريعة ، لقد جاء بالفعل إلى الكونت كيريل فلاديميروفيتش ، بعد أن علم أنه كان سيئًا للغاية.
"ومع ذلك ، يا إلهي ، هذا شيء جميل" ، قال الكونت ، ولاحظ أن الضيف الأكبر لم يستمع إليه ، والتفت إلى الشابات. - كان ربعمان شخصية جيدة ، كما أتخيل.
وهو ، يتخيل كيف يلوح الرجل الذي يلوح بيديه ، ينفجر مرة أخرى ضاحكًا بضحك رنان وقح ، يهز جسده بالكامل ، كيف يضحك الناس ، الذين يأكلون دائمًا بشكل جيد ويشربون بشكل خاص. قال: "لذا ، من فضلك ، تناول العشاء معنا".
كان هناك صمت. نظرت الكونتيسة إلى الضيف ، وابتسمت بسرور ، ولم تخف حقيقة أنها لن تنزعج الآن إذا قام الضيف وغادر. كانت ابنة الضيف تعدل لباسها بالفعل ، وتنظر باستفسار إلى والدتها ، عندما سمع فجأة من الغرفة المجاورة يركض نحو باب عدة أرجل من الذكور والإناث ، وقعقعة كرسي معقوف ومُلقى ، وثلاثة عشر- ركضت فتاة تبلغ من العمر عامًا إلى الغرفة ، ولفت شيئًا ما في تنورة قصيرة من الموسلين ، وتوقفت في الغرف الوسطى. كان من الواضح أنها قفزت بالصدفة ، من ركض غير محسوب ، حتى الآن. في نفس اللحظة ، ظهر عند الباب في نفس اللحظة طالب يرتدي ياقة قرمزية ، وضابط حراس ، وفتاة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا ، وصبيًا رديًا سمينًا يرتدي سترة طفل.
قفز العد ، وتمايل ، نشر ذراعيه على نطاق واسع حول الفتاة الجارية.
- آه ، ها هي! صرخ ضاحكا. - فتاة عيد الميلاد! ما شيري ، عيد ميلاد فتاة!
- قال الكونتيسة ، متظاهرًا بأنه صارم. وأضافت لزوجها: "أنت تفسدها طوال الوقت يا إيلي".
قال الضيف - صباح الخير يا سيدي يا حبيبي ، [مرحبًا ، عزيزي ، أهنئك]. - Quelle delicuse enfant! [يا لها من طفل جميل!] أضافت ، والتفتت إلى والدتها.
فتاة ذات عيون داكنة ، وفم كبير ، وقبيحة لكنها مفعمة بالحيوية ، وكتفيها مفتوحتان كالطفولة ، والتي تتحرك في صدرتها من الانكماش. تشغيل سريع، مع تجعيد شعرها الأسود المكسور إلى الخلف ، وذراعها النحيفتان العاريتان وأرجلها الصغيرة في سراويل الدانتيل والأحذية المفتوحة ، كانت في ذلك العمر الجميل عندما لم تعد الفتاة طفلة ، والطفل لم يكن فتاة بعد. ابتعدت عن والدها ، وركضت إلى والدتها ، ولم تهتم بملاحظاتها الصارمة ، وأخفت وجهها المتورد في الدانتيل في عباءة والدتها وضحكت. كانت تضحك على شيء ما وتتحدث فجأة عن الدمية التي أخذتها من تحت تنورتها.
"انظر؟ ... دمية ... ميمي ... انظر.
ولم تعد ناتاشا قادرة على الكلام (بدا لها كل شيء سخيفًا). سقطت على والدتها وانفجرت ضاحكة بصوت عالٍ ومدوي لدرجة أن الجميع ، حتى الضيف الرئيسي ، ضحكوا ضد إرادتهم.
- حسنا ، اذهب ، اذهب مع غريب الخاص بك! - قالت الأم وهي تدفع ابنتها بعيدًا بغضب. التفتت إلى الضيف: "هذا هو صغيري".
ناتاشا ، مزقت وجهها بعيدًا عن وشاح والدتها المربوط للحظة ، نظرت إليها من الأسفل بدموع الضحك ، وأخفت وجهها مرة أخرى.
أجبر الضيف على الإعجاب بمشهد العائلة ، واعتبر أنه من الضروري المشاركة فيه.
قالت وهي تتجه إلى ناتاشا: "أخبرني يا عزيزتي ، كيف لديك ميمي هذه؟ ابنة أليس كذلك؟
لم تعجب ناتاشا نبرة التعاطف مع المحادثة الطفولية التي تحول بها الضيف إليها. لم تجب ونظرت بجدية إلى الضيف.
في هذه الأثناء ، كل هذا الجيل الشاب: بوريس - ضابط ، ابن الأميرة آنا ميخائيلوفنا ، نيكولاي - طالب ، الابن الأكبر للكونت ، سونيا - ابنة أخت الكونت البالغة من العمر خمسة عشر عامًا ، وبيتروشا الصغير - الأصغر بني ، استقروا جميعًا في غرفة المعيشة ، وعلى ما يبدو ، حاولوا البقاء ضمن حدود الرسوم المتحركة والبهجة التي لا تزال تتنفس في كل ميزة. كان من الواضح أن هناك ، في الغرف الخلفية ، حيث كانوا يجرون جميعًا بسرعة كبيرة ، كان لديهم محادثات مبهجة أكثر من هنا حول ثرثرة المدينة والطقس و comtesse Apraksine. [حول الكونتيسة أبراكسينا.] من وقت لآخر كانوا ينظرون إلى بعضهم البعض وبالكاد يستطيعون كبح جماح أنفسهم عن الضحك.
شابان ، طالب وضابط ، أصدقاء منذ الطفولة ، كانا في نفس العمر وكلاهما كانا وسيمين ، لكنهما لا يشبهان بعضهما البعض. كان بوريس شابًا طويل القامة أشقر ذو ملامح منتظمة ودقيقة لوجه هادئ ووسيم. كان نيكولاي شابًا قصيرًا مجعدًا ذو تعبير مفتوح. كان الشعر الأسود يظهر بالفعل على شفته العليا ، وتم التعبير عن السرعة والحماس في جميع أنحاء وجهه.
احمر خجلاً نيكولاي بمجرد دخوله غرفة المعيشة. كان واضحاً أنه كان يبحث ولم يجد ما يقول ؛ على العكس من ذلك ، وجد بوريس نفسه على الفور وأخبر بهدوء ، مازحا ، كيف عرف دمية ميمي هذه عندما كانت فتاة صغيرة ذات أنف غير ملوث ، وكيف كبرت في ذاكرته في سن الخامسة ، وكيف تشقق رأسها. في جميع أنحاء جمجمتها. بعد أن قال هذا ، نظر إلى ناتاشا. ابتعدت ناتاشا عنه ، ونظرت إلى شقيقها الأصغر ، الذي أغلق عينيه ، وكان يرتجف بضحك صامت ، ولم يعد قادرًا على كبح جماح نفسه ، قفز وهرب خارج الغرفة بأسرع ما يمكن أن تحمله ساقاها. لم يضحك بوريس.
- أنت ، على ما يبدو ، أردت أيضًا الذهاب يا مامان؟ هل تحتاج بطاقة؟ قال مخاطبا والدته بابتسامة.
"نعم ، اذهب ، اذهب ، قل لهم أن يطبخوا" ، قالت وهي تتدفق على نفسها.
خرج بوريس من الباب بهدوء وتبع نتاشا ، ركض الصبي السمين بغضب ، وكأنه منزعج من الاضطراب الذي حدث في دراسته.
من الشباب ، دون احتساب الابنة الكبرى للكونتيسة (التي كانت أكبر من أختها بأربع سنوات وكانت تتصرف بالفعل كأنها كبيرة) وضيوف السيدة الشابة ، بقي نيكولاي وابنة أخت سونيا في غرفة الرسم. كانت سونيا امرأة سمراء نحيفة وصغيرة ذات ملمس ناعم ومظلل رموش طويلةنظرة مائلة سوداء سميكة تلتف حول رأسها مرتين ، ولون أصفر من الجلد على وجهها ، وخاصة على ذراعيها العضليتين العاريتين النحيفتين ، ولكنهما رشيقتان. مع سيولة حركتها ، ونعومة أطرافها الصغيرة وليونة ، وطريقتها الماكرة والمقيدة إلى حد ما ، كانت تشبه قطة جميلة ، لكنها لم تتشكل بعد ، والتي ستكون قطة جميلة. يبدو أنها اعتبرت أنه من المناسب إظهار المشاركة في المحادثة العامة بابتسامة ؛ ولكن رغماً عنها ، نظرت عيناها من تحت رموش كثيفة طويلة إلى ابن عمها [ابن عمها] وهو يغادر إلى الجيش بمثل هذا الإعجاب العاطفي البنت الذي لا يمكن أن تخدع ابتسامتها أي شخص للحظة ، وكان من الواضح أن القطة جلست فقط اقفز بقوة أكبر والعب مع ابن عمك ، بمجرد أن يخرجوا ، مثل بوريس وناتاشا ، من غرفة المعيشة هذه.
"نعم ، يا أمي" ، قال الكونت القديم ، مستديرًا إلى الضيف مشيرًا إلى نيكولاس. - ها هو صديقه بوريس الذي تمت ترقيته إلى رتبة ضابط ، ومن باب الصداقة لا يريد أن يتخلف عنه ؛ ترك الجامعة والرجل العجوز أنا: يذهب إلى الخدمة العسكرية ، يا أمي. وكان مكانًا في الأرشيف جاهزًا له ، هذا كل شيء. هل هذه صداقة؟ قال الكونت مستفسرًا.
قال الضيف: "لكن الحرب ، كما يقولون ، أُعلنت".
قال الكونت: "لقد كانوا يتحدثون لفترة طويلة". - سيتحدثون مرة أخرى ويتحدثون ويتركون الأمر على هذا النحو. Ma chere ، هذه صداقة! كرر. - يذهب إلى فرسان.
هزت الضيفة رأسها وهي لا تعرف ماذا تقول.
أجاب نيكولاي: "ليس من باب الصداقة على الإطلاق" ، متوهجًا ومختلق الأعذار ، كما لو كان من افتراء مخجل ضده. - ليست صداقة على الإطلاق ، لكني أشعر فقط بأنني مدعو إلى الخدمة العسكرية.
نظر إلى ابن عمه والضيف ، الشابة: نظر كلاهما إليه بابتسامة استحسان.
"اليوم ، يتناول شوبرت ، العقيد في بافلوغراد فرسان ، العشاء معنا. كان في إجازة هنا ويأخذها معه. ماذا أفعل؟ قال الكونت ، وهو يهز كتفيه ويتحدث مازحا عن عمل يبدو أنه كلفه الكثير من الحزن.
قال الابن: "لقد أخبرتك بالفعل يا أبي ، إذا كنت لا تريد السماح لي بالذهاب ، فسأبقى. لكنني أعلم أنني لست صالحًا لأي شيء سوى الجيش. أنا لست دبلوماسيًا ، ولست مسؤولًا ، ولا أعرف كيف أخفي ما أشعر به ، "قال ، وهو ينظر طوال الوقت مع غنج الشباب الجميل في سونيا والضيفة الشابة.
القطة ، التي كانت تحدق في وجهه بعيونها ، بدت جاهزة كل ثانية للعب وإظهار كل ما لديها من طبيعة القطط.
- حسنا حسنا حسنا! - قال العدد القديم ، - كل شيء متحمس. كل بونابرت أدار رأس الجميع. الجميع يفكر كيف انتقل من ملازم إلى إمبراطور. حسنًا ، لا قدر الله '' ، أضاف دون أن يلاحظ ابتسامة الضيف الساخرة.
بدأ الكبار يتحدثون عن بونابرت. لجأت جولي ، ابنة كاراجينا ، إلى الشاب روستوف:
- يا للأسف أنك لم تكن في Arkharovs يوم الخميس. قالت وهي تبتسم في وجهه بلطف.
اقترب منها الشاب الممتلئ بابتسامة الشباب الغنجية ودخل في محادثة منفصلة مع جولي المبتسمة ، ولم يلاحظ على الإطلاق أن ابتسامته اللاإرادية بسكين الغيرة قطعت قلب سونيا ، التي كانت تحمر خجلاً و التظاهر بالابتسام. في منتصف المحادثة ، نظر إليها مرة أخرى. نظرت سونيا إليه بحماسة وحيرة ، وبالكاد كانت قادرة على إبقاء الدموع في عينيها وابتسامة مزيفة على شفتيها ، نهضت وغادرت الغرفة. اختفت كل الرسوم المتحركة لنيكولاي. انتظر الاستراحة الأولى في المحادثة وخرج بوجه حزين من الغرفة بحثًا عن سونيا.
- كيف تُخيط أسرار كل هؤلاء الشباب بالخيط الأبيض! - قالت آنا ميخائيلوفنا ، مشيرة إلى خروج نيكولاي. - ابن العم Dangereux voisinage ، [الأعمال الكارثية - أبناء العم] - أضافت.
"نعم" ، قالت الكونتيسة ، بعد أن اختفى شعاع الشمس الذي دخل غرفة المعيشة مع هذا الجيل الشاب ، وكأنها تجيب على سؤال لم يسألها أحد ، لكنه كان يشغلها باستمرار. - كم من المعاناة ، وكم من القلق تحملنا لنفرح بها الآن! والآن ، في الحقيقة ، خوف أكثر منه فرح. كل شيء خائف ، كل شيء خائف! إنه العصر الذي توجد فيه العديد من المخاطر لكل من الفتيات والفتيان.
قال الضيف: "كل هذا يتوقف على التنشئة".
"نعم ، أنت على حق" ، تابعت الكونتيسة. وقالت الكونتيسة ، مكررة خطأ العديد من الآباء الذين يعتقدون أن أطفالهم ليس لديهم أسرار عنهم: "حتى الآن ، الحمد لله ، كنت صديقًا لأولادي وأتمتع بثقتهم الكاملة". - أعلم أنني سأكون دائمًا أول واثقة [محامية] من بناتي ، وأن نيكولينكا ، في شخصيتها المتحمسة ، إذا كانت شقية (لا يمكن للصبي الاستغناء عنها) ، فكل شيء ليس مثل هؤلاء السادة في سانت بطرسبرغ .
"نعم ، أيها الرجال اللطفاء ،" أكد العد ، ودائمًا ما كان يحل الأسئلة التي كانت مربكة له من خلال إيجاد كل شيء مجيدًا. - انظر ، أردت أن أكون فرسان! نعم ، هذا ما تريده ، يا أمي!
قال الضيف "يا له من مخلوق جميل هو صغيرك". - بارود!
قال العد: "نعم ، بارود". - ذهبت إلي! ويا له من صوت: على الرغم من أن ابنتي ، لكني سأقول الحقيقة ، ستكون هناك مغنية ، سالوموني مختلفة. أخذنا إيطالي لتعليمها.
- أليس الوقت مبكرا جدا؟ يقولون أنه من الضار أن يدرس الصوت في هذا الوقت.
- أوه ، لا ، كم هو مبكر! قال الكونت. - كيف تزوجت أمهاتنا في الثانية عشرة من عمرها؟
"إنها مغرمة بوريس حتى الآن!" ماذا؟ قالت الكونتيسة ، وهي تبتسم بهدوء ، تنظر إلى والدة بوريس ، وعلى ما يبدو تجيب على الفكرة التي كانت تشغلها دائمًا ، تابعت. - حسنًا ، كما ترى ، إذا تمسكت بها بصرامة ، فأنا أمنعها ... الله أعلم ماذا سيفعلون على ماكرة (فهم الكونتيسة: سيقبلون) ، والآن أعرفها كل كلمة. هي نفسها ستأتي راكضة في المساء وتخبرني بكل شيء. ربما أفسدها ؛ ولكن ، في الحقيقة ، يبدو أنه أفضل. احتفظت بشيخي بدقة.
"نعم ، لقد نشأت بطريقة مختلفة تمامًا" ، قالت الكونتيسة الأكبر والأكثر جمالًا وهي تبتسم.
لكن الابتسامة لم تزين وجه فيرا كما هو الحال عادة ؛ على العكس من ذلك ، أصبح وجهها غير طبيعي وبالتالي غير سار.
الكبرى ، فيرا ، كانت جيدة ، لم تكن غبية ، لقد درست جيدًا ، لقد نشأت جيدًا ، وكان صوتها لطيفًا ، وكان ما قالته عادلًا ومناسبًا ؛ ولكن من الغريب أن نقول إن الجميع ، الضيف والكونتيسة ، نظروا إليها مرة أخرى ، وكأنهم فوجئوا لماذا قالت ذلك ، وشعروا بالحرج.
قال الضيف: "إنهم حكماء دائمًا مع الأطفال الأكبر سنًا ، ويريدون القيام بشيء غير عادي".
- يا لها من خطيئة لإخفائها ، يا أماه! قال الكونت كانت الكونتيسة أكثر حكمة مع فيرا. - حسنًا ، نعم ، حسنًا! على الرغم من ذلك ، فقد خرجت مجيدة "، أضاف ، وهو يغمز باستحسان في فيرا.
قام الضيوف وغادروا ، ووعدوا بالوصول إلى العشاء.
- يا لها من طريقة! جالس بالفعل ، جالس! - قال الكونتيسة ، توديع الضيوف.
عندما خرجت ناتاشا من غرفة المعيشة وركضت ، ركضت فقط حتى متجر الزهور. في هذه الغرفة توقفت ، تستمع إلى المحادثة في غرفة المعيشة وتنتظر خروج بوريس. كانت قد بدأت بالفعل يفقد صبرها ، وختمت قدمها ، كانت على وشك البكاء لأنه لم يكن يسير على الفور ، عندما لم يكن هادئًا ، ولم يكن سريعًا ، وسمع خطوات محترمة لشاب.
هرعت ناتاشا بسرعة بين أحواض الزهور واختبأت.
توقف بوريس في منتصف الغرفة ، ونظر حوله ، ونزع ذرة من كم زيه بيده ، وصعد إلى المرآة ، ليفحص ملابسه. وجه جميل. ناتاشا ، صامتة ، نظرت من كمينها ، في انتظار ما سيفعله. وقف لبعض الوقت أمام المرآة وابتسم وذهب إلى باب الخروج. أرادت ناتاشا الاتصال به ، لكنها غيرت رأيها بعد ذلك. قالت لنفسها دعه يبحث. بمجرد أن غادر بوريس ، خرجت سونيا المتوهجة من باب آخر ، تهمس بشيء بغضب من خلال دموعها. امتنعت ناتاشا عن أول تحرك لها لتركض نحوها وظلت في كمينها ، وكأنها تحت غطاء غير مرئي ، تبحث عما يحدث في العالم. لقد اختبرت متعة خاصة جديدة. همست سونيا بشيء ونظرت للخلف إلى باب غرفة المعيشة. خرج نيكولاس من الباب.
- سونيا! ما حدث لك؟ هل هو ممكن؟ قال نيكولاي ، ركض إليها.
"لا شيء ، لا شيء ، اتركيني!" بكت سونيا.
- لا ، أعرف ماذا.
- حسنًا ، أنت تعرف جيدًا ، واذهب إليها.
- Sooonya! كلمه واحده! هل من الممكن أن تعذبني ونفسك هكذا بسبب الخيال؟ قال نيكولاي ، وأخذها من يدها.
لم تمزق سونيا يدها عنه وتوقفت عن البكاء.
نظرت ناتاشا ، دون أن تتحرك أو تتنفس ، من كمينها برؤوس لامعة. "ماذا سيحدث الان"؟ فكرت.
- سونيا! لا أحتاج العالم كله! قال نيكولاي "أنت وحدك كل شيء بالنسبة لي". - سأثبت لك ذلك.
"لا يعجبني عندما تتحدث هكذا.
- حسنًا ، لن أفعل ، آسف سونيا! شدها نحوه وقبلها.
"أوه ، كم هو جيد!" فكرت ناتاشا ، وعندما غادرت سونيا ونيكولاي الغرفة ، تبعتهما ودعت بوريس إليها.
"بوريس ، تعال إلى هنا" ، قالت بصوت عالٍ وماكر. "أريد أن أخبرك بشيء واحد. هنا ، هنا ، "وقادت به إلى محل الزهور إلى المكان بين الأحواض حيث كانت مخبأة. تبعها بوريس مبتسما.
ما هذا الشيء الوحيد؟ - سأل.
كانت محرجة ، ونظرت حولها ، ورأت دميتها ملقاة في حوض ، وأخذتها في يديها.
قالت: "قبل الدمية".
نظر بوريس إلى وجهها المفعم بالحيوية بنظرة يقظة وحنونة ولم يجب.
- انت لا تريد؟ حسنًا ، ثم تعال إلى هنا ، - قالت وتوغلت في الزهور ورمت الدمية. - أقرب ، أقرب! همست. قبضت على الضابط من الأصفاد بيديها ، وظهرت الجدية والخوف في وجهها المحمر.
- هل تريد تقبيلي؟ همست بصوتٍ لا يكاد يُسمع ، تنظر إليه من تحت حاجبيها ، تبتسم وتكاد تبكي بحماس.
احمر خجل بوريس.
- كم أنت مضحك! قال ، وهو يميل نحوها ، ويحمر خجلاً أكثر ، لكنه لا يفعل شيئًا وينتظر.
قفزت فجأة على الحوض ، ووقفت أطول منه ، وعانقته بكلتا ذراعيها ، حتى ثني ذراعيها النحيفتين العاريتين فوق رقبته ، ورمت شعرها إلى الوراء بحركة رأسها ، وقبّلته على نفسه. شفه.
انزلقت بين الأواني إلى الجانب الآخر من الزهور وتوقفت.
قال: "ناتاشا ، أنت تعلم أنني أحبك ، لكن ...
- هل أنت تحبني؟ قاطعته ناتاشا.
- نعم ، أنا في حالة حب ، لكن من فضلك ، دعونا لا نفعل ما هو الآن ... أربع سنوات أخرى ... ثم سأطلب يدك.
فكرت ناتاشا.
قالت ، وهي تعول على أصابعها الرقيقة: "ثلاثة عشر ، أربعة عشر ، خمسة عشر ، ستة عشر ...". - جيد! هل انتهى؟
وأضاءت ابتسامة الفرح والطمأنينة على وجهها المفعم بالحيوية.
- انتهى! قال بوريس.
- لأبد الآبدين؟ - قالت الفتاة. - حتى الموت؟
وأخذته من ذراعها ، وبوجه سعيد ، سارت بهدوء بجانبه في الأريكة.
لقد سئمت الكونتيسة من الزيارات لدرجة أنها لم تأمر باستقبال أي شخص آخر ، ولم يُطلب من البواب سوى الاتصال بكل من سيأتي مع تهنئة لتناول الطعام دون أن يفشل. أرادت الكونتيسة التحدث وجهًا لوجه مع صديقة طفولتها ، الأميرة آنا ميخائيلوفنا ، التي لم ترها جيدًا منذ وصولها من بطرسبورغ. اقتربت آنا ميخائيلوفنا ، بوجهها البكاء اللطيف ، من كرسي الكونتيسة.
قالت آنا ميخائيلوفنا: "سأكون صريحًا معك تمامًا". "لم يتبق الكثير منا ، أيها الأصدقاء القدامى!" لهذا أنا أقدر صداقتكما.
نظرت آنا ميخائيلوفنا إلى فيرا وتوقفت. صافحت الكونتيسة صديقتها.
قالت الكونتيسة: "فيرا" ، وهي تتجه نحو ابنتها الكبرى ، التي من الواضح أنها غير محبوبة. كيف ليس لديك فكرة؟ ألا تشعر وكأنك خارج المكان هنا؟ اذهب إلى أخواتك ، أو ...
ابتسمت الجميلة فيرا بازدراء ، ويبدو أنها لم تشعر بأي إهانة.
قالت: "لو أخبرتني منذ فترة طويلة ، يا أمي ، كنت سأغادر على الفور" ، وذهبت إلى غرفتها.
لكنها لاحظت أثناء مرورها على الأريكة أن اثنين من الأزواج يجلسان بشكل متماثل عند نافذتين. توقفت وابتسمت بازدراء. كانت سونيا جالسة بالقرب من نيكولاي ، الذي كان ينسخ لها القصائد التي كتبها لأول مرة. كان بوريس وناتاشا جالسين عند النافذة الأخرى وسكتا عندما دخلت فيرا. نظرت سونيا وناتاشا إلى فيرا بوجوه مذنبة وسعيدة.
كان من الممتع والمؤثر النظر إلى هؤلاء الفتيات في الحب ، لكن من الواضح أن مشهدهن لم يثير شعورًا لطيفًا في فيرا.
قالت: "كم مرة طلبت منك ألا تأخذ أشيائي ، فلديك غرفتك الخاصة.
أخذت المحبرة من نيكولاي.
قال وهو يبلل قلمه: "الآن ، الآن".
قالت فيرا: "أنت تعرف كيف تفعل كل شيء في الوقت الخطأ". - ثم ركضوا إلى غرفة المعيشة ، ليشعر الجميع بالخجل تجاهك.
على الرغم من الحقيقة ، أو على وجه التحديد لأن ما قالته كان صحيحًا تمامًا ، لم يجبها أحد ، وكان الأربعة جميعًا ينظرون إلى بعضهم البعض فقط. ترددت في الغرفة وفي يدها محبرة.
- وما هي الأسرار التي يمكن أن تكون بين ناتاشا وبوريس وبينكما في عمرك - كل هذا مجرد هراء!
"حسنًا ، ما الذي يهمك يا فيرا؟ - تحدثت ناتاشا بشكل شفاعي بصوت هادئ.
لقد كانت ، على ما يبدو ، مع الجميع أكثر من أي وقت مضى ، في هذا اليوم لطيفة وعاطفية.
قالت فيرا: "إنه غبي جدًا ، أشعر بالخجل منك. ما هي الأسرار؟ ...
- لكل فرد أسراره الخاصة. قالت ناتاشا وهي متحمسة.
قالت فيرا: "أعتقد أنك لا تلمسها ، لأنه لا يمكن أن يكون هناك أي شيء سيء في أفعالي. لكني سأخبر والدتي كيف تتعايش مع بوريس.
قال بوريس: "تعاملني ناتاليا إيلينيشنا بشكل جيد للغاية". قال: "لا يمكنني الشكوى".
