Greco moderno lingua - la lingua parlata nella Grecia moderna. Su tutto, lingua greca appartiene alla famiglia delle lingue indoeuropee, con la storia più lunga e 34 secoli di scrittura, innegabilmente un enorme patrimonio civiltà moderna. Oggi (nuovo) il greco è la lingua ufficiale della Repubblica ellenica e di Cipro. È parlato anche dalla diaspora greca in tutto il mondo.
Pertanto, la conoscenza e lo studio delle lingue straniere non possono essere immaginati senza imparare il greco. Il manuale di autoistruzione presentato sul sito online è destinato a tutti coloro che desiderano imparare a parlare correttamente il greco (nuovo) parlato il più possibile. Il corso è pensato per i principianti e viene presentato gratuitamente. La compilatrice delle lezioni Anna Borisova () ha combinato due libri di testo greci in lezioni (altro). La struttura delle lezioni è la seguente: all'inizio di ogni lezione vengono fornite spiegazioni grammaticali, quindi vengono proposti dialoghi e testi per lo studio, forniti di piccoli dizionari, quindi vengono presentate varie espressioni sull'argomento, e alla fine della lezione è possibile, dopo aver svolto degli esercizi, verificare come si è appresa la lezione. Sotto gli esercizi troverai le chiavi: . Ogni lezione è doppiata.
Vai a → elenco lezioni ← (Clicca)
Imparare a parlare la lingua richiede pratica. Inoltre, quando studi il greco da solo, non ci sarà nessuno a controllarti, quindi non avrai fiducia al cento per cento nella correttezza delle tue costruzioni. Pertanto, se non è possibile comunicare con madrelingua, si può consigliare di provare a ripetere i dialoghi e i testi proposti in questo tutorial il più vicino possibile al testo, quasi a memoria. Tutti sono creati da madrelingua e contengono molte espressioni comunemente usate. Pertanto, non temere che imparerai a parlare una lingua artificiale. Se tutte queste espressioni entrano nella tua coscienza come formule già pronte, allora, una volta dentro ambiente linguistico puoi metterli in pratica. Tutto ciò, però, non elimina la noiosa necessità di imparare le parole. Purtroppo senza di essa lingua straniera impossibile da imparare.
Molte parole greche sono state attivamente prese in prestito da altre lingue, così come in campi della conoscenza scientifica, come matematica, astronomia, filosofia, ecc. Gli elementi della formazione delle parole greche, insieme a parole di origine latina, sono alla base della moderna scienza e tecnica vocabolario. Si noti che il greco moderno e il greco antico non sono intercambiabili. Tuttavia, se conosci il greco, il greco antico sarà molto più facile da imparare.
Devi aver trovato qualcosa di interessante in questa pagina. Consigliala ad un amico! Meglio ancora, inserisci un link a questa pagina su Internet, VKontakte, blog, forum, ecc. Ad esempio:
Imparare il greco
LEZIONE-1: Dopo la prima lezione, imparerai a salutare in greco (dì "Ciao!", "Buongiorno!", "Buon pomeriggio!", "Buonasera!"); impara a parlare greco "caffè" e "tè"; essere in grado di dire "Per favore"; impara a chiedere qualcosa in greco. Dopo la prima lezione di greco per principianti, conoscerai 8 nuove parole.
LEZIONE-2: In questa lezione imparerai a parlare greco "Menu", "Conto", "e"; impara a chiedere al cameriere di portarti qualcosa; impara a dire "arrivederci"; Puoi dire "grazie" in greco.
Dopo due lezioni, il tuo vocabolario sarà di 14 parole.
LEZIONE-3: In questa lezione imparerai a chiedere a qualcuno "Vorresti?", imparerai a dire greco "Vorremmo", imparerai nuove parole "Limone", "Zucchero", "Latte", come dire “Tè al limone”, “Caffè senza latte”, ecc., impara la congiunzione “o”. Il tuo vocabolario è di 21 parole.
LEZIONE-4: Dopo la 4° lezione imparerai a dire in greco “Vado a…”, “Vado a…”; impara a parlare greco "Mosca", "Atene", "Creta"; impara a dire "Reis" in greco; puoi chiedere all'interlocutore “Dove stai andando?”, “Dove stai volando?”. Alla fine della lezione conoscerai 29 nuove parole.
LEZIONE-5: In questa lezione imparerai a dire "Luogo" in greco (su aereo, treno, ecc.); impara a dire "Posto al finestrino", "Posto al corridoio"; impara a chiedere scusa in greco. Dopo cinque lezioni di greco per principianti, conoscerai già 33 nuove parole.
LEZIONE-6: In questa lezione studieremo le frasi "Questo (questo, questo) è" e "Questo (questo, questo) non è"; allora imparerai come in greco sarà “Due”; impara a dire "Birra" e "Bottiglia" in greco. Dopo questa lezione, conoscerai già 42 nuove parole.
LEZIONE-7: In questa lezione imparerai a dire “Biglietto” in greco; poter dire "Voglio comprare" e "Vogliamo comprare"; impara a chiedere in greco "Quanto costa?". Dopo sette lezioni di greco per principianti, conoscerai già 46 nuove parole.
LEZIONE-8: In questa lezione imparerai a dire “Acqua”, “Vino”, “Bicchiere”, “Succo” in greco; poter dire "Vuoi comprare"; impara a dire "Sì" e "No" in greco; puoi fare una domanda con la parola "Quale". Il tuo vocabolario dopo questa lezione è di 54 parole.
LEZIONE-9: Dopo la 9a lezione imparerai a dire "Mio", "Tuo" in greco. Impara a fare una domanda con la parola "Dove". Impara frasi con le parole "Bagaglio", "Qui", "Posso prenderlo". Dopo nove lezioni di greco per principianti, conoscerai già 60 parole.
LEZIONE-10: In questa lezione imparerai a dire “Taxi stand”, “Bus stop” in greco. Puoi richiedere un biglietto di sola andata o di andata e ritorno. Dopo la lezione, conoscerai già 65 nuove parole.
LEZIONE-11: In questa lezione imparerai a dire in greco "Lo so", "Lo sappiamo", "Non lo so", "Non lo sappiamo". Puoi chiedere all'interlocutore "Non lo sai?". Dopo la lezione, conoscerai già 70 nuove parole.
LEZIONE-12: Terminata la lezione, puoi chiedere all'interlocutore come arrivare/raggiungere il centro città, puoi scoprire dove si trova la farmacia, l'osteria, l'hotel. Puoi chiedere di mostrarti dove si trovano questi oggetti. Conoscerai già 78 parole.
LEZIONE-13: L'argomento di questa lezione è "Nell'osteria". In questa lezione imparerai come dare un nome ai piatti popolari in greco, puoi chiedere se un determinato piatto è disponibile. Dopo 13 lezioni di greco per principianti, conoscerai già 87 nuove parole.
LEZIONE-14: In questa lezione impareremo frasi relative al check-in in un hotel. Potrai prenotare una camera singola/doppia in greco per uno o due giorni. Dopo questa lezione, conoscerai già 94 nuove parole.
LEZIONE-15: In questa lezione continueremo lo studio delle frasi relative all'albergo. Imparerai a dire "Colazione in camera" in greco. Si può dire che la TV, il telefono, il Wi-Fi non funzionano in camera. Saprai come richiedere una password Wi-Fi. Puoi scoprire a che ora di check-out la partenza dall'hotel. Dopo la 15a lezione di greco per principianti, conoscerai già 102 nuove parole.
SCARICA IL VIDEO LEZIONI PUBBLICATO IN QUESTA PAGINA E RICEVERAI REGOLARMENTE NUOVE LEZIONI SULLA TUA E-MAIL
Per fare ciò, fai clic sul pulsante "Ottieni lezioni gratuite".:
——————————————
Gli argomenti delle lezioni sono perfetti per prepararsi ad un viaggio in Grecia (Tema di tutte le lezioni: "Greco per turisti e viaggiatori").
le lingue. La nuova selezione contiene siti gratuiti per coloro che impareranno il latino e il greco antico con l'aiuto della letteratura antica, comunicati stampa, podcast video e community sui social network.
latino
Per chi decide di imparare il latino da zero, possiamo consigliare una serie di queste brevi lezioni in inglese. Ogni episodio dura dai tre ai quattro minuti e durante questo tempo è possibile memorizzare con calma alcune frasi e regole grammaticali. Non c'è nulla di superfluo nella visualizzazione di questo podcast: solo semplici diapositive che illustrano le parole del docente. Ora 160 lezioni di questo corso sono già state pubblicate su YouTube in open access, ma puoi anche andare alla home page dei suoi creatori per materiali aggiuntivi.
Agli studenti di lingue straniere viene spesso consigliato di leggere i giornali in quella lingua o di ascoltare la radio. Grazie all'emittente finlandese YLE, questa opportunità è stata data anche a chi decide di imparare il latino. Una volta alla settimana su questo sito breve recensione notizie dal mondo. Dal 1989, gli autori del programma hanno sviluppato un nuovo vocabolario latino per coprire l'attualità - in alcune aree, abbiamo ancora lasciato indietro gli antichi romani. Questa raccolta di notizie può essere letta e ascoltata - tuttavia, in quest'ultimo caso, il latino acquisisce un leggero accento finlandese.
Se vuoi imparare il latino e trascorrere molto tempo su Vkontakte, assicurati di iscriverti a questo gruppo. In primo luogo, qui sono disponibili per il download gratuito diversi manuali, tutorial e dizionari collaudati. In secondo luogo, i membri della comunità pubblicano molte immagini, per coloro che ricordano meglio le nuove parole con le illustrazioni allegate. E in terzo luogo, non solo i demotivatori latini a volte si imbattono qui (è meglio sceglierli dopotutto qui), ma anche veri e propri capolavori, ad esempio il latino Fumetto di Asterix e Obelix. E, infine, in un thread speciale qui puoi anche parlare di tatuaggi.
È possibile che qualcuno, come Onegin, impari il latino solo per "mettere vale alla fine della lettera", mentre qualcuno cerchi di leggere la letteratura antica nell'originale. Questo sito contiene molte opere di classici antica Roma- dallo storico Tacito e dallo scienziato-enciclopedista Varrone all'architetto Vitruvio. Tutti i testi sono pubblicati qui con traduzione in inglese - anche se non è possibile vedere la traduzione di ogni parola specifica separatamente, ma è visibile la traduzione dell'intero paragrafo.
Greco antico
Questo canale è adatto a coloro che decidono di imparare l'antica lingua greca utilizzando materiali in russo. Il corso di grammatica del filologo Pyotr Makhlin comprende attualmente 29 brevi lezioni, dalla spiegazione dell'antico alfabeto greco alla classificazione delle forme verbali. L'unica cosa a cui dovrai abituarti mentre li guardi è che la lavagna non sempre cade esattamente nella nitidezza dell'obiettivo della fotocamera, che, però, quasi non interferisce con il seguire le spiegazioni orali del docente. Se ti adatti a questa opzione, non perdere la serie video interessanti di storia delle lingue europee lo stesso autore.
Per stare al passo con i promotori latino, il filologo spagnolo Juan Coderx iniziò a produrre notizie settimanali in greco antico. In un certo senso, è stato un po' più facile: può prendere direttamente in prestito il vocabolario per descrivere gli eventi attuali dalla lingua greca moderna. Ma le difficoltà sono emerse in qualcos'altro: solo di recente il font greco antico ha iniziato a essere adeguatamente visualizzato in Chrome, e il creatore del sito è finalmente riuscito a caricare il testo della notizia come testo, e non come immagini.
Se confrontiamo questo pubblico con comunità linguistiche simili, la differenza è immediatamente evidente: molti collegamenti a risorse utili e serie - e nessuna immagine divertente. Un tentativo di ricostruzione scientifica della pronuncia dell'antica lingua greca usando l'esempio delle favole di Esopo o un tutorial sulla calligrafia: qui troverai molti materiali simili, per non parlare dei libri di testo e della letteratura tradotta. A proposito, se vuoi ancora aggiungere immagini divertenti con didascalie in greco antico al tuo feed, vai a
PRONUNCIA
- Corso di fonetica elementare secondo il manuale di Rytova http://www.topcyprus.net/greek/fonetica/fonetica-della-lingua-greca.html
- Descrizione della fonetica http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
- Dettagli e caratteristiche della pronuncia greca con tabelle dettagliate ed esempi ascoltabili online (pag lingua inglese): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm
GRAMMATICA
6. Visualizza tutte le forme di qualsiasi parola, trova la forma iniziale del verbo: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. Lexigramma portale: dizionario di declinazione e coniugazione di parole http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. I verbi e le loro forme, traduzione in inglese. linguaggio http://moderngreekverbs.com/contents.html
9. Coniugatore - coniugatore di verbi (tutte le forme, 579 verbi) http://www.logosconjugator.org/list-of-verb/EL/
LIBRI DI TESTO
9. Libri di testo e altri guide di studio in formato Pdf, è richiesta la registrazione al sito, poi si possono scaricare libri gratuitamente (vengono assegnati 100 punti, un libro costa circa 20-30 punti, i punti possono essere reintegrati in futuro): http://www.twirpx.com/search/
Per principianti (livello A1 e A2): Ελληνικά τώρα 1+1. Ha l'audio.
- Livello A1 e A2 - Επικοινωνήστε ελληνικά 1 - Comunicare in greco, audio e quaderno di esercizi con esercizi di grammatica separatamente.Questo è un divertente libro di testo con cartoni animati divertenti ed eccellenti compiti per lo sviluppo del parlato. Ha la parte 2 - per i livelli B1-B2
- Per i livelli C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (qui puoi scaricare solo campioni http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..
- Per i livelli A1-B2 (rilasciati prima dell'avvento della classificazione per livelli): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη e Νέα Ελληνικά γα ξένους, ha tutto l'audio
- Autodidatta in russo: A.B.Borisova greco senza tutor (livelli A1-B2)
- Libro di testo Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - ci sono le migliori tabelle per grammatica e sintassi (sebbene sia completamente in greco).
PODCAST
10. Podcast audio eccellenti con trascrizione Pdf e opzione di download. Il livello linguistico diventa gradualmente più difficile: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
RADIO IN LINEA
AUDIOLIBRI
DIZIONARI E FRASEBOOK
16. Dizionari esplicativi online http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/index.html
17. Dizionario russo-greco http://new_greek_russian.academic.ru
18. Dizionario greco-inglese online con recitazione vocale http://www.dictionarist.com/greek
VIDEOLEZIONI
19. Greco alla BBC - lezioni video http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
CANALI YOUTUBE
20. Video lezioni di greco da zero. Devi ascoltare e ripetere frasi già pronte in greco. Argomento: comunicazione quotidiana, bar, ristorante https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. Greco dal progetto parla al più presto Greco in 7 lezioni. Vocabolario, grammatica a livello A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. Progetto video greco per te https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. Canale greco facile - dal livello A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. Audiolibri in greco: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. Canale con video di apprendimento del greco per studenti delle scuole elementari greche https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIecCkST59d4JPmg
FILM
LIBRI
30. La Biblioteca Aperta comprende sia la letteratura classica senza copyright che le opere contemporanee ospitate dagli stessi autori. Tutti i libri della Open Literature List sono distribuiti liberamente e legalmente. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. Libri elettroniciè libero http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. Libri di testo interattivi per la scuola secondaria di greco in classi e materie - adatti a studenti di greco come lingua straniera ai livelli B1-B2.
ESAMI E PROVE
37. Portale del Centro di Lingua Greca, che svolge, tra l'altro, gli esami per la CERTIFICAZIONE DELLA LINGUA GRECA. Qui si può:
Determina il tuo livello di conoscenza della lingua greca
- Trova centri per gli esami per il certificato di competenza in greco (necessario per studiare e lavorare in Grecia)
- Scarica i materiali per preparare gli esami per il Certificato
SITI DIVERSI
38. Un sito con una varietà di informazioni sulla lingua greca, molti collegamenti a risorse:
Il numero di persone che parlano greco oggi è relativamente piccolo, ma statistiche modeste non riflettono affatto il significato della lingua che ha plasmato la filosofia, la scienza e la letteratura occidentali per molti secoli, che è stata comunicata continuamente per più di quattro millenni.
Quando si sceglie una risorsa di apprendimento, è importante non confondersi con le definizioni di "greco" e "greco moderno". Sono equivalenti per coloro il cui obiettivo è la comunicazione dal vivo e la conoscenza delle moderne fonti di informazione. E per coloro che vogliono leggere opere storiche in lingua originale, è meglio concentrarsi sui siti in cui viene offerta per lo studio una versione più complessa: il greco antico.
Tutorial gratuito di greco moderno per principianti. Una soluzione adatta per chi non ha la possibilità di imparare da un madrelingua e ha paura di padroneggiare una lingua artificiale. I dialoghi e i testi inclusi nel progetto sono stati creati da madrelingua greci, e se li ripeti spesso, imitando il più possibile la fonte, allora le informazioni entreranno nella mente come formule già pronte per la comunicazione. L'elenco contiene 25 lezioni sonore. Il corso inizia con argomenti riguardanti l'alfabeto, i suoni, le regole di lettura, gli articoli. Poi c'è il passaggio alle lezioni di grammatica e sintassi, i cui file audio sono rilevanti per diverse situazioni di vita: famiglia, aspetto, lavoro, salute, viaggi, vacanze. Dopo ogni lezione, vengono offerti compiti ed esercizi.
Un corso iniziale di fonetica e regole di lettura. L'autore della tecnica è M.L. Rytova, secondo il suo libro di testo studiano greco nelle università di lingua russa. Le informazioni sono fornite in formato testo. Per capire come pronunciare i suoni, vengono descritte le sfumature dell'articolazione, il ritmo delle parole, le regole per leggere le combinazioni di lettere, l'accento e l'intonazione. Racconta i segni di punteggiatura e le funzioni di sillabazione. L'intero libro di testo di Rytova può essere scaricato in PDF; oltre alla fonetica, include il corso principale per due anni di studio, oltre a tabelle grammaticali e un dizionario.
Un blocco di videolezioni per principianti, rivolto ai turisti. La lingua di lavoro è il russo. Le lezioni durano in media 10 minuti. L'annotazione per ogni lezione indica quante nuove parole l'utente imparerà dopo averla completata. Dopo aver superato, lo studente ne conoscerà più di un centinaio. La particolarità dell'approccio sta nell'enfasi sul vocabolario, e non sulla grammatica, e nell'assenza di compiti.
Se questo metodo di insegnamento sembra efficace all'utente, viene fornita la possibilità di ricevere ulteriormente nuove lezioni via e-mail. Dedicando lezioni fino a due ore al giorno, secondo le assicurazioni degli autori del progetto, in un mese potrai parlare greco.
Il progetto dell'autore di un insegnante che vive in Grecia da oltre 20 anni. Oltre all'opzione di formazione a pagamento, la risorsa ha una serie di lezioni gratuite linguaggio moderno per i neofiti. All'inizio, non offre regole grammaticali complesse: inizia con l'insegnamento delle abilità di scrittura e lettura, seguita dalla costruzione di dialoghi. Un passaggio più serio a declinazioni, coniugazioni, ecc. effettuata quando lo studente ha già un po' di padronanza della lingua parlata. Le lezioni sono accompagnate da doppiaggio, ci sono esercizi con soluzioni.
Lezioni gratuite con Larisa Khlebnikova. Un insegnante che vive in Grecia da molti anni propone una selezione di 23 video, ciascuno dedicato a un argomento diverso. Le trame della durata di 3-7 minuti sono progettate per parlare dell'alfabeto, di tutte le parti del discorso, della struttura delle frasi. Gli argomenti "numeri" e "famiglia" sono evidenziati in video separati. I monologhi dell'autore sono accompagnati dalla visualizzazione di tabelle, simboli e altre informazioni esplicative.
Podcast in formato audio con trascrizione PDF, scaricabili. Il materiale si costruisce sotto forma di lezioni, con il passaggio successivo delle quali il livello della lingua diventa più difficile. Il focus delle prime classi: conoscenza, famiglia, shopping. Gli argomenti della categoria filosofica e globale completano l'elenco di 81 lezioni: superstizioni, cibo di scarsa qualità, cambiamento climatico. Il materiale viene inviato in inglese, che dovrebbe essere preso in considerazione dagli utenti di lingua russa.
Una risorsa in lingua inglese dedicata alla fonetica e alla fonologia del greco moderno. Rilevante per coloro che hanno già familiarità con l'alfabeto greco e la pronuncia di tutte le lettere separatamente. Il sito esamina come le lettere vengono combinate e come vengono pronunciate insieme. La percezione delle informazioni testuali è rafforzata dalla possibilità di esprimere esempi. Il materiale contiene molte tabelle e collegamenti ad articoli correlati, sezioni di formazione delle parole.
Un'offerta per imparare il greco in 7 lezioni. Certo, nessuna lingua può essere appresa in così poco tempo, ma i creatori del corso sono convinti che dopo sette lezioni secondo la loro metodologia, sia davvero possibile iniziare a navigare in greco e cercare di stabilire una comunicazione minima in esso.
